telegram怎么翻译成汉语-Telegram 为何在中国被译为电报？背后的原因你知道吗？

哎呀，说到“Telegram”，这玩意儿可真是个神奇的存在啊！别看它是个外国名字，到了咱们这儿，它摇身一变，就成了“电报”。这名字，听起来是不是有点复古，有点怀旧，好像一下子把我们带回了那个拍电报的年代？

但其实啊，Telegram跟我们小时候见过的电报完全是两码事。它是个超级现代的即时通讯软件，功能强大，安全性能高，简直是现代人的通讯神器。可是，为啥咱们非得把它翻译成“电报”呢？这背后可有点讲究。

首先，Telegram这名字，本身就是从“电报”这个词儿来的灵感。它的创始人PavelDurov是想打造一个既快速又安全的通讯工具，就像过去那种通过电信号传递信息的电报一样。所以，当它进入中国市场时，翻译成“电报”，也算是保留了它名字的原始意义。

再说了，这名字听起来还挺亲切的，不是吗？

tokenpocket最新v1.8.7版：https://fjjyyw.org/app/104968.html